Un lien direct entre le VIH et la violence conjugale, selon une étude